关注麦汇网公众号
блузы — 女式衬衫;罩衫 боди [женское белье] — 紧身衣(女士内衣类) варежки — 针织手套;露指手套(常指较轻薄的针织款) жилеты — 马甲;背心(无袖上衣,可内搭或外穿) изделия спортивные трикотажные — 针织运动服饰 изделия трикотажные — 针织制品(泛指各类针织衣物或配饰) кашне — (此处可能为拼写变体,结合语境推测)针织帽;线帽(常见于衣物类词汇中,对应 “кашкет” 的口语化或简化表达,指针织材质的帽子) кепки [головные уборы] — 棒球帽;鸭舌帽(帽子类) костюмы купальные — 泳衣;泳装(成套的游泳服饰) костюмы пляжные — 沙滩装(适合沙滩场景穿着的成套服饰,如沙滩裙套装、沙滩裤套装等) куртки [одежда] — 短外套;夹克(服装类,指长度到腰部或臀部的外套) легинсы [штаны] — 紧身裤; leggings(裤子类,贴身款式,常作休闲或运动穿着) майки спортивные — 运动背心;运动 T 恤(无袖或短袖的运动款上衣) пижамы — 睡衣;睡衣套装(包括上衣和裤子 / 裙子的成套睡衣) платья — 连衣裙;裙子(泛指各类裙装,“платье” 单数指连衣裙,复数 “платья” 可统称裙装) пуловеры — 套头毛衣;针织套衫(无拉链、无纽扣的套头针织上衣) рубашки — 衬衫(泛指各类衬衫,可指男士或女士款,通常有纽扣) свитера — 毛衣;针织衫(泛指各类针织外套或厚款针织上衣,比 “пуловеры” 更侧重保暖性) тапочки банные — 浴室拖鞋;拖鞋(特指适合浴室、卫生间等潮湿环境的拖鞋,也可泛指日常室内拖鞋) трикотаж [одежда] — 针织服装;针织面料(此处指针织类服装,也可指针织材质本身) уборы головные — 帽子;头饰(泛指所有头部佩戴的服饰,包括帽子、头箍等) футболки — T 恤衫;短袖圆领衫(常见休闲上衣,多为短袖、圆领款式) халаты — 睡袍;长袍(宽松的长款服饰,可作睡衣外搭或居家穿着) юбки — 裙子(特指半身裙,与 “платья” 中的连衣裙区分,仅指覆盖下半身的裙装) белье нижнее — 内衣;贴身衣物(泛指所有贴身穿着的衣物,包括文胸、内裤、背心等)
获取报价
брелоки, не для ювелирных изделий и ключей — 非珠宝及非钥匙用挂饰 броши [принадлежности одежды] — 胸针(衣物配饰) булавки, за исключением ювелирных изделий и бижутерии — 非珠宝及非人造珠宝类胸针 бусины, за исключением используемых для изготовления ювелирных изделий — 非用于制作珠宝的珠子 жабо [кружевные изделия] — 凸纹刺绣品(刺绣类制品,“жабо” 指刺绣中的凸纹工艺) зажимы для волос — 发夹;头发夹子 заколки для волос — 发簪;发钗 изделия басонные — 泳池用制品(泛指用于游泳池场景的各类用品) изделия вышитые — 刺绣制品 изделия декоративные для волос — 装饰性发饰 изделия плетеные для отделки — 装饰用编织品(用于装饰目的的编织类制品) изделия, вышитые золотом — 金丝刺绣制品 изделия, вышитые серебром — 银丝刺绣制品 ленты [басонные изделия] — 泳池用带子(用于游泳池场景的带状用品,如泳池边缘固定带等) ленты для волос — 发带 украшения для обуви — 鞋用装饰品 украшения для одежды — 衣物装饰品 украшения для шляп — 帽子装饰品 фестоны [вышивка]. — 刺绣花结;刺绣饰结(刺绣工艺制作的花结状装饰品) банты для волос — 发蝴蝶结;头发蝴蝶结
抱歉,商标维护中
请联系客服为您推荐
嫌找商标麻烦,可直接联系商标顾问