英文商标含义的审查标准

商标的分类当中有中文商标，英文商标，图案商标等等多种不同的类型，并且也有多种因素组合的商标，每一种类型的商标在审查的时候都需要根据自身的情况特色来衡量它的标准。麦汇网小编来为大家分享英文商标含义的审查标准。

英文商标含义的审查标准

一、无含义英文的审查标准

两个无含义的英文商标，首字母不同，一般判定为不近似商标。

1、首字母相同，其他字母变换顺序

三个不同字母组成的英文商标，首字母相同，其他字母变换顺序，20%-30%审查员会判定为近似。如果是四个字母，判定为近似的几率会有所上升，大约有40%的审查员会判定为近似，五个以上字母，这种类型的差别，一般会判定为近似商标。

2、变换一个字形相近的字母

字形相近的字母有：C与G、O与Q、I与L等。

三个字母的英文，只有一个字母不同，且字形相近，若发生在首字母，80%的审查员判定为不近似。若发生在后两位字母，则视表现形式的近似度，有可能判定为近似商标。

由此可见，商标的表现形式，对商标审查结论的影响至关重要。

3、增加一个字母

三个字母组成的英文，若增加一个不同的字母，80%的审查员会判定为不近似。若增加一个重复的字母，80%的审查员会判定为近似。

四个及四个以上字母组成的无含义英文，若在末尾增加一个“S”或者增加一个重复的字母，80%的审查员会判定为近似。

英文字母越多，近似商标所容纳的不同字母越多，具体情况审查员会依据英文的整体差别，在标准范围内做出主观判断。

二、有含义英文的审查标准

英文审查首先要看它是否有含义，若有含义，要一并审查其中文翻译。有多个含义的优先审查其常用含义，同时审查其在金山词霸翻译中的第一含义。

1、两个都有含义的英文，中文含义不同，字母差别不大，或者中文含义相同，字母差别很大，审查员一般判定为不近似。

(字母仅差一个，但是含义相差甚远，一般判定为不近似商标。)

英文含义相同，字母差别巨大，读音也不同，一般判定为不近似。如两个商标都译为“鹰”，一般会与汉字的“鹰”、“鹰牌”判定为近似商标。

本文章是麦汇网小编为大家提供的关于英文商标含义的审查标准，首先审查英文商标的时候，需要了解字母是否相同，并且其他字母变换顺序变换一个字形相近的字母等等多个方面，所以注册字母商标的时候，也需要了解一些这些问题，也可以增加商标通过的几率。