香港公司如何办理商标转让？

香港的商业贸易往来都十分繁华，而商标这样知识产权，作为公司在市场经营不可缺少的东西，在香港商标转让和注册也是十分常见的。一国两制的香港和大陆商标转让其实没什么不同，一样需要受到法律的约束与管辖，需要按照一定步骤和流程，才能完成整个商标转让。

那么香港公司如何办理商标转让呢？

首先在香港转让商标，依旧需要商标转让人与受让方同时到场，双方先签订一份具有法律效力的商标转让合同，规定好商标转让的价格以及需要注意的事情。如果有代理机构从旁协助，那么双方还应当分别与代理机构签订商标委托协议，该机构才能名正言顺地替商家办理与商标转让有关的事物。
当合同与转让双方人员都确定好了以后，接下来就是要办理商标公证流程。商标公证可以在一定程度上，大小商标转让双方人员的顾忌以及猜疑，使得本次转让的商标更具法律效益。此时，商标转让的双方还可以顺便交接与商标有关资料等。
完成商标公证后双方还需要向当地管理商标的部门提交商标转让申请，经过商标局的申请、受理以及审查等过程，对符合商标转让条件的，下发《商标转让核准证明通知书》，这个过程普遍需要几个月时间左右，当商标转让信息进入商标局备案及公共后，整个转让才算完成。
在香港转让商标需要注意的，就是文字翻译上的问题，香港是对外贸易比较频繁的一个地区，多数情况下，商标都有可能存在使用外文的情况。那么这时，就需要双方提供英文的中文翻译版本，并且有权威翻译机构的认证，获得所属国家的法律证明，提供的材料才具有效力。
以上，就是小编整理的有关商标公司办理商标转让的内容。
更多有关商标转让必须评估吗的问题，欢迎咨询麦汇网客服人员！！